魔法翻新住宅改造女王 | 劇情簡介
日劇魔法翻新住宅改造女王劇情講述女主角真行寺小梅本是一家知名房屋改建公司的王牌業務,卻因某些原因遭遇大挫敗轉職到成員全是男性的家族企業「丸福工務店」,並和福山家的長男福山玄之介搭擋,兩人一起運用機制和毅力,以魔法般的翻新方案完成委託人內心想望的家並解決家庭問題這個”魔物”…。HamiVideo
KKTV
myVideo
第1集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第1集文字劇情緯來日本台:福山玄之介(間宮祥太朗)是一位單親父親,有著兩段婚姻經歷,現在正在撫養七歲的兒子進之介(岩川晴)。離職後加入了家族經營的「丸福工務店」擔任業務人員,但由於他溫和的性格,至今仍然沒有達成任何交易。他的父親兼公司社長蔵之介(遠藤憲一)以及福山家的設計師弟弟竜之介(吉野北人)都對他作為業務員的未來感到不安。某天,蔵之介在他的登山愛好中結識了小梅真行寺(波瑠),二人志同道合,於是小梅決定加入「丸福工務店」幫忙。小梅以豐富的經驗和優秀的觀察力作為武器,在大型翻新公司中扮演著業務的主力。玄之介也曾受過她手中的苦頭。
小梅成為玄之介的教育夥伴,兩人立刻前往一個需要重新裝修的房屋進行估價。他們前往的是西崎夫妻(中山美穂・寺脇康文)居住的已有60年歷史的房屋。和則希望將古老的佈局和縁側完全改造成寬敞的客廳和和風現代化的廚房,他充滿了信心。雖然玄之介感受到了和則對裝修的積極態度,但小梅卻給了他零分的評價…
幾天後再次訪問西崎家,他們發現小梅以前的後輩久保寺彰(金子大地)也來參與競爭報價,這是根據上司有川拓(原田泰造)的命令。小梅看到久保寺顯然感到動搖!?
第2集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第2集文字劇情緯來日本台:小梅(波瑠)向玄之介(間宮祥太朗)坦白了被後輩久保寺(金子大地)背叛而被迫辭職的失戀故事,而玄之介也坦率地分享了自己妻子和弟弟私奔的悲慘經歷。透過彼此敞開心扉,「丸福工務店」的新業務夥伴關係立刻拉近了距離。小梅為了培養業績不佳的玄之介成為一名合格的業務員,計劃與考慮翻新自己臥室的河內千聖(水野美紀)和享明(野間口徹)夫婦進行會議。她意氣風發地表示要給他們做個榜樣。然而,當小梅在河內家遇到競爭對手時,卻是她以前的公司Global Stella D Home。而負責人竟然是久保寺,這讓小梅心裡十分糾結。
河內夫婦沒有孩子,他們想把一間用不到的3畳洋室與主臥室連接起來,打造一個寬敞舒適的私人空間,向兩家公司尋求建議。然而,當小梅詢問他們的理由時,兩人的話語突然變得支支吾吾,而且當小梅參觀主臥室時,她發現了一些問題。離開時,小梅對夫婦說,她們可以在附近的咖啡店開會討論策略。就在這時,一個人來到了小梅和玄之介所在的咖啡店,讓兩人聽到了意想不到的告白!?
第3集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第3集文字劇情緯來日本台:某天,小梅(波瑠)和玄之介(間宮祥太朗)前往了購買了一間面朝大海的中古房屋的加藤浩昌(迫田 孝也)和えみり(トリンドル玲奈)夫婦的家中進行會議。作為學習的一部分,小梅給了玄之介一個任務,就是在這一天讚美這個房子。加藤家寬敞的海景客廳無需奉承,就已經令人驚艷,一踏入其中,玄之介便讚不絕口。然而,仔細一看,地板的一部分已經修復過了……根據浩昌的說法,他們是在購買後才發現這是事故房屋,在簽訂合同時房地產公司並沒有提供任何通知。從那時起,妻子えみり一直在大聲抱怨「無法居住!」,她在小梅等人面前也是一直抱怨不停,浩昌感到非常困擾,於是向玄之介等人求助。然而,即使與竜之介(吉野北人)商討後提出了幾個裝修計劃,えみり的怒氣不僅沒有減少,反而變得更加激烈。看著夫妻倆在自己面前激烈爭吵,玄之介無法忍受,儘管對超自然現象極其不感興趣,但還是主動提出在加藤家住一晚,想出一個好辦法。
與此同時,久保寺(金子大地)意識到當初與小梅分手的原因是謠言而不是事實,開始考慮修復與小梅的關係,進而重新開始。然而,正是因為謠言的發端,依然愛著久保寺的前女友五十嵐桜子(北香那)卻不斷加深了障礙……。
第4集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第4集文字劇情緯來日本台:委託「丸福工務店」進行外牆塗裝和瓦屋頂補修的小山田真理(渡邊真起子),突然提出取消。由於工程已經開始,足場也已架好,外裝工頭華丸(寺島進)勃然大怒。慌張的小梅(波瑠)和玄之介(間宮祥太朗)趕往小山田家,聽取情況,得知真理是因為精通風水的義姊保科千恵子(浅野優子)指出家居風水不佳而做出此舉。「這樣下去,我也會遭殃的」—真理完全相信千恵子的話,已經不再聽從小梅的勸說。小梅和玄之介被迫改變內部裝修計劃以優先考慮風水,感到困惑不已。然而,當他們聽到了小山田家的情況後,理解了真理的處境,提出了一個建議。
與此同時,在小梅不在的「丸福工務店」,出現了久保寺(金子大地)的前女友桜子(北香那)。根據蔵之介(遠藤憲一)的說法,桜子強行等待小梅回來,然後突然在眾人面前哭泣,最後帶著一股裝模作樣的氛圍離去。聽完這個故事,小梅感到困惑不解地面對這個麻煩客人的訪問,但她終於下定決心,認為時候已經到來。另一方面,玄之介卻為小梅的處境感到擔心!?
第5集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第5集文字劇情緯來日本台:玄之介(間宮祥太朗)收到了弟弟寅之介寄來的一封郵件,說雪乃與他私奔後,雪乃的精神狀態變得不穩定。雖然玄之介因為寅之介背叛自己的罪惡感而對郵件採取了無視的態度,但寅之介後來表示想要見面交談。與此同時,「丸福工務店」接到了70歲獨居的鎌田武彦(岩松了)的防犯裝修請求。幾天前,鎌田以滿懷喜悅地講述他趕走入侵的小偷的英勇事蹟,對此,玄之介建議鎖匙更換和安裝防盜玻璃等各種防犯措施。蔵之介(遠藤憲一)對兒子已經變得像業務員一樣而感到高興,得知玄之介為了追趕他而努力學習的小梅(波瑠)也不禁有些感動。然而,正當一切順利時,寅之介突然出現在「丸福工務店」。蔵之介大發雷霆,竜之介(吉野北人)也流露出不悅之情,但玄之介卻沒有發怒,反而展現了出乎意料的反應,這種過於善良的態度讓小梅感到驚訝。不久之後,鎌田家的防犯裝修正式確定,但鎌田的女兒多田深雪(村川絵梨)卻突然出現,要求取消合約。聽說,鎌田打算賣房子並與女兒夫婦一起生活。然而,鎌田本人堅決不接受,父女之間展開了激烈的爭吵。就在此時,深雪請來了一家房地產公司進行房屋評估。然而,站在門口的人卻是意外的人物……。
第6集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第6集文字劇情緯來日本台:小梅(波瑠)對玄之介(間宮祥太朗)過於溫柔體貼的一面感到驚訝,但逐漸對他產生了好感。而玄之介也開始對小梅抱有超越尊敬的感情,但卻還未踏出進一步的行動。就在這樣的時候,積攢了十年購買公寓的自己的積蓄的上班族飯星靖子(真飛聖)向他們提出了購買一棟19年歷史的二手公寓進行翻新的請求。對於奇怪的格局情有獨鍾的靖子想要裝修出充滿單身獨特玩味的房間,作為熱愛觀察間隔的“窗戶族”,她已經構想出了實現自己理想的翻新計劃。然而,原來向靖子推薦「丸福工務店」的竟然是寅之介(落合モトキ)。原來寅之介打算自己向靖子出售二手公寓,然後再推薦「丸福工務店」進行裝修。
對於寅之介的厚顏無恥,玄之介和小梅感到非常震驚,但還是立刻找到了竜之介(吉野北人)請他繪製平面圖。然而,要滿足靖子的所有願望會大大超出預算。於是,他們提出了兩個在預算內的方案,但優柔寡斷的靖子面臨著極其困難的二選一。這時,急於為公司利益而趕緊達成合同的寅之介提出了增加預算的貸款計劃以滿足靖子的所有願望。對於這種無視靖子人生計劃的弟弟強行的方式,玄之介感到非常不滿……
與此同時,曾經長期籌劃的一個計劃正準備執行,這個計劃似乎也牽涉到了蔵之介(遠藤憲一)這位昔日的上司……
第7集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第7集文字劇情緯來日本台:為了參加弟弟・青空(葉山奨之)的婚禮,小梅(波瑠)三年後再次回到了靜岡的老家。父母告訴她,為了與弟妹夫婦同住,他們打算將家重新建成二世帶住宅。然而,仔細一聽,新居充滿了父親・鳥雄(相島一之)的夢想與希望,卻找不到母親・喜代子(宮崎美子)的位置。對於缺乏對妻子的體貼,令人擔憂的鳥雄,小梅匆忙延長了休假,決定參加住宅公司負責人・磯邊(徳重聡)的會議。果然,提出的三層樓計劃家務流程非常不方便,小梅發現了父母之間的決定性問題。小梅越發感到危機,她對悠閑地躺在家裡的退休生活感到非常擔憂的鳥雄連續提出意見,但喜代子則表示不需要關心,似乎堅持要遵從丈夫的話。在鳥雄的問題加劇和煩惱之際,小梅突然想起了“玄之介(間宮祥太朗)先生在這裡的話……”而竜之介(吉野北人)突然出現。竜之介說他突然請了假,小梅驚訝不已,而竜之介卻毫不客氣地闖進真行寺家,開始向鳥雄和喜代子熱情地宣傳,似乎是要填補小梅的空缺……
第二天,在青空和妻子樹(田中真琴)一同出席的情況下,磯邊再次帶來了計劃。然而,一個出乎意料的人卻堅決反對這個計劃,並且,新居為何要建成三層樓的原因也明朗了。
與此同時,在Global Stella D Home,有川(原田泰造)召集了久保寺(金子大地)等圓桌小組的成員,宣布了一個宏偉的計劃。此外,久保寺還被命令與阻止計劃實施的人接觸……
第8集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第8集文字劇情緯來日本台:「我不會再對玄兄有所顧忌了」。竜之介(吉野北人)追隨著回到家鄉的小梅(波瑠),向她坦白了自己的心情。一周前──竜之介想要與小梅拉近距離,於是得知自己的酒吧熟人、店主京子(YOU)打算與年輕的未婚夫・弘前悟(戸次重幸)一起購買物業進行翻修,於是自告奮勇希望把這件事情交給『まるふく工務店』處理。他想如果自己能提供案子的話,就可以代替玄之介(間宮祥太朗)與小梅組成搭檔。然而,小梅因為回到家鄉而延長了休假。雖然不情願,竜之介被迫與玄之介組成搭檔。京子和悟,與兩隻愛犬還有四隻貓同居,原本打算購買原本是店鋪的物業,打算將一樓用作狗的區域,二樓用作貓的區域。然而,在具體討論後,兩人開始爭吵,竜之介手忙腳亂地提出了簡單的建議來解決問題,但卻被玄之介嚴厲地批評為輕率的言論。此外,竜之介因為妒忌玄之介的方式是小梅的模仿,於是兩兄弟爭吵不休,最後,竜之介悄悄地前往了小梅所在的靜岡,而沒有告訴任何人。
與此同時,雖然京子對狗和貓的共存持正面態度,但悟卻開始擔心他們是否真的能和睦相處。此外,在貸款申請的截止日期逼近之際,他採取了一些行動…… 另一方面,在Global Stella D Home,三津井(山下航平)對有川(原田泰造)的計劃感到不滿,於是暗中開始行動,但被有川察覺了!
第9集文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第9集文字劇情緯來日本台:小梅(波瑠)和玄之介(間宮祥太朗)彼此表達了彼們的情感,在他們之間瀰漫著一種甜蜜的氛圍中,一個受到矚目的大家庭,因為受到熱門電視節目《偉大的媽媽和風之七兄弟》的關注而提出了翻修的請求。當然,由於有電視攝影機拍攝,全體都在為媒體首次亮相而興奮。然而,小梅和玄之介立即對參觀真野家,母親珠江(池谷のぶえ)和七個孩子的住所感到震驚,因為現場的混亂程度遠超出了他們的想像。小梅突然燃起了斗志,並且與玄之介一起推進他們登山時訪問過的「一休食堂」的項目,暫時由玄之介主導。然而,當蔵之介(遠藤憲一)聽到「一休食堂」的名字時臉色變了,有川(原田泰造)突然出現。小梅再次拜訪真野家,提出了竜之介(吉野北人)設計的方案,但這卻引發了長女樹愛留(じゅえる/宮﨑優)和次女帝愛羅(てぃあら/駒井蓮)之間的激烈爭吵。帝愛羅在家人面前洩漏了「某個秘密」……
在回程的路上,玄之介接到了「一休食堂」的老闆飛山剛志(大友康平)的電話。受到某個渠道的影響,剛志被灌輸了玄之介的身份,他以激動的語氣拒絕了「まるふく工務店」。玄之介和小梅感覺到蔵之介和「一休食堂」之間似乎有著某種因緣,當他們詢問時,蔵之介開始講述一個出人意料的過去!?
第10集結局文字分集劇情
日劇-魔法翻新住宅改造女王-第10集結局文字劇情緯來日本台:小梅(波瑠)突然宣布辭去「まるふく工務店」的工作,對此玄之介(間宮祥太朗)感到極度震驚。與此同時,玄之介意識到小梅的話語不是真心,她在隱瞞著什麼,但對已下定決心的小梅的玄之介的感受卻無法觸及。與此同時,被迫搬離的「一休食堂」老板飛山剛志(大友康平)在妻子和子媳的勸告下,終於開始考慮賣店和地皮。蔵之介(遠藤憲一)怀着對有川(原田泰造)的怨恨和野心,20年來一直在暗中進行土地開發的有川終於得意地笑了,但旁邊不知怎麼,卻出現了小梅的身影…!
對於小梅極不可思議的舉動,匆匆忙忙聚集起來的久保寺(金子大地)、竜之介(吉野北人)和ミコト(SUMIRE)三人從京子(YOU)那裡得到了一些情報,試圖接觸一個成為了解小梅真實意圖的關鍵人物。與此同時,小梅想起了有川發來的一封郵件…
曾經在大型翻修公司擔任主力,由於人際關係出現問題,轉職到鎮上的工務店的小梅。她終於找到了自己的位置,卻自己放手,返回到宿敵的身邊的原因是什麼呢?與小梅成為搭檔,從業績為零開始大幅度進步的兩個孩子的父親玄之介,他會為了奪回小梅而行動嗎?
「我的人生由我自己來改造」—為了這個目標,兩人已成為彼此不可或缺的存在,等待他們的未來會是什麼樣子呢…!?
2024春季日劇-追劇平台整理
KKTV ![]() | |
跟播: 《BLUE MOMENT 暮色氣象英雄》 《Unmet-某腦外科醫的日記》 《忍不住沉默花咲舞2024》 《Re:Revenge在欲望的盡頭》 《奇巧計程車:RoOT》 《9Border》 |
獨家: 《負責接送的澀谷哥哥》 《約定第16年的真相》 |
friDay影音 ![]() | |
跟播: 《Re:Revenge在欲望的盡頭》 《忍不住沉默花咲舞2024》 《反英雄世代》 《9Border》 |
獨家: 《YIPS易普症》 《366日》 《麻辣教師GTO REVIVAL》 |
HamiVideo ![]() | |
跟播: 《Re:Revenge在欲望的盡頭》 《Unmet-某腦外科醫的日記》 《忍不住沉默花咲舞2024》 《奇巧計程車:RoOT》 《反英雄世代Antihero》 |
Netflix ![]() | |
獨家: 《Destiny:命運交會》 |